Follow our guide to 16 favorite apple cider donut stops across Massachusetts, including Cape Cod, South Coast, Boston, and Greater Boston farms and bakeries.